À la pharmacie : في الصيدلية

 

Cliente : Bonjour, monsieur.

Employé : Bonjour, madame, vous désirez ?

Cliente : J’ai mal à la gorge depuis hier. Est-ce que vous auriez quelque chose pour soigner ma gorge?

Employé : Oui, j’ai ça. C’est très efficace. Vous en prenez un trois fois par jour.

Cliente : Très bien. 

Employé : 18 euros madame.

Cliente : Voilà, monsieur.

Employé : Merci monsieur. Au revoir.

Cliente : Au revoir, bonne journée.

 

 

Cliente : Bonjour, monsieur.

صباح الخير سيدي : الزبونة

Employé : Bonjour, madame, vous désirez ?

صباح الخير سيدتي ، ماذا تريدين؟ : الموظف

Cliente : J’ai mal à la gorge depuis hier. Est-ce que vous auriez quelque chose pour soigner ma gorge?

عندي التهاب في الحلق منذ أمس. هل عندك دواء لعلاج حلقي. : الزبونة

Employé : Oui, j’ai ça. C’est très efficace. Vous en prenez un trois fois par jour.

نعم ، هذا الدواء فعّال. خذي حبة منه ثلاث مرات في اليوم. : الموظف

Cliente : Très bien. Ça fait combien?

جيد جدا. كم ثمنه ؟: الزبونة

Employé : 18 euros madame.

 ثمانية عشر يورو، مدام : الموظف   

Cliente : Voilà, monsieur.

تفضل يا سيدي. : الزبونة

Employé : Merci madame. Au revoir.

شكرا سيدتي. مع السلامة : الموظف

Cliente : Au revoir, bonne journée.

مع السلامة، طاب يومك : الزبونة

 

8 thoughts on “À la pharmacie : في الصيدلية

  1. Bonjour Rania
    Marci pour ce petit mais important dialogue. C’est le genre de situation qui peut arriver a tou le monde, meme un tourist qui se trouve en voyae pendant quelques jours seulement. Donc c’est tres important de savoir comment s’en sortir.
    Merci encore
    Mes salutations
    Andy

    1. Salut Andy,
      Merci beaucoup de visiter régulièrement mon site Web. Vous êtes le meilleur ami de mon site. Je pense à écrire des dialogues de toutes les situations pour que l’apprenant apprenne quelles expressions utiliser à chaque endroit
      Passez une bonne journée
      Rania

        1. Hi andy,
          I always advise my students to memorize two sentences for every occasion and place. The other sentences are only hello. how are you and thank you
          All the best
          Rania

  2. Hi Rania,

    This is great article and and an interesting read. You are a multi talented, aren’t you! 🙂

    Thank you for educating the world via your website.

    All the very best for your success
    Rani

    1. Hi Rani,
      First of all, I am happy to share with you nearly the same name, I am sure we have many things in common.
      This is one of the best comments I have ever received.
      Have a great day!
      Rania

  3. Je vous souhaite bonne chance et succès, Madame Rania.
    En fait, c’est un excellent travail et tout le monde peut en profiter pour tous les âges

    1. Salut Ghaith,
      Merci beaucoup d’avoir visité mon site Web et ma chaîne. J’ai fait de mon mieux pour rendre ce travail intéressant et unique

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *